आंध्र प्रदेश के उपमुख्यमंत्री पवन कल्याण की हिंदी भाषा पर टिप्पणी ने विपक्ष और इंटरनेट उपयोगकर्ताओं दोनों की भारी नाराजगी पैदा कर दी है, अभिनेता-राजनेता प्रकाश राज भी अब जन सेना पार्टी प्रमुख पर हमला करने में शामिल हो गए हैं। एक्स पर एक पोस्ट में प्रकाश राज ने कल्याण की आलोचना की और उन पर दूसरों पर हिंदी थोपने का प्रयास करने का आरोप लगाया। उन्होंने कहा कि अपनी हिंदी भाषा हम पर मत थोपो। बात किसी दूसरी भाषा से नफरत करने की नहीं है, बात अपनी मातृभाषा और अपनी सांस्कृतिक पहचान को स्वाभिमान के साथ बचाने की है। कोई पवन कल्याण गरु को ये बात समझाए। 

कल्याण ने काकीनाडा के पीथमपुरम में अपनी पार्टी के 12वें स्थापना दिवस समारोह में बोलते हुए राज्य में कथित हिंदी थोपने के संबंध में तमिलनाडु के राजनेताओं के पाखंड की कड़ी निंदा की थी और पूछा था कि वे तमिल फिल्मों को हिंदी में डब करने की अनुमति क्यों देते हैं। तमिलनाडु भाषा थोपने के विवाद को लेकर उलझा हुआ है, जो राष्ट्रीय शिक्षा नीति 2020 की त्रि-भाषा नीति के संबंध में शुरू हुआ था। इसके अतिरिक्त, कल्याण ने कहा कि तमिलनाडु के नेता हिंदी का विरोध करते हैं, लेकिन वे वित्तीय लाभ के लिए तमिल फिल्मों को हिंदी में डब करने की अनुमति देते हैं।

कल्याण ने कहा कि मुझे समझ में नहीं आता कि कुछ लोग संस्कृत की आलोचना क्यों करते हैं। तमिलनाडु के राजनेता हिंदी का विरोध क्यों करते हैं जबकि वित्तीय लाभ के लिए अपनी फिल्मों को हिंदी में डब करने की अनुमति देते हैं? वे बॉलीवुड से पैसा चाहते हैं लेकिन हिंदी को स्वीकार करने से इनकार करते हैं – यह किस तरह का तर्क है?